❗️Чужие зубы – чужие законы❗️
📍Для жителей приграничных территорий Дальнего Востока и Забайкалья поездка в Китайскую Народную Республику (КНР) за стоматологическими услугами стала привычным маршрутом, который местные посредники активно оформляют в формат «стоматологических туров». Однако за экономией средств стоит комплекс серьезных юридических рисков.
👉В ходе приемов к уполномоченному по правам человека в Амурской области неоднократно обращались граждане по фактам некачественного лечения в КНР.
✅Подписывая договор с китайской клиникой, пациент попадает под юрисдикцию законодательства КНР. В большинстве случаев договор заключается только на китайском языке; зафиксированы случаи подлога документов и подделки печатей.
👉У пациента на месте отсутствует реальная возможность проверки квалификации врача и достоверности документов, а медицинские вмешательства, проведенные за рубежом, не подлежат экспертизе качества со стороны российских органов здравоохранения.
❗️В случае врачебной ошибки, неисполнения или некачественного исполнения обязательств пациент вынужден отстаивать права в судах КНР. Судебные издержки, необходимость привлечения местных адвокатов, языковой барьер и длительность процесса делают защиту практически недостижимой. Хотя китайское законодательство допускает судебную защиту иностранных граждан, на практике реализовать это право крайне затруднительно.
☝Граждане также склонны заблуждаться относительно ответственности туроператора. Как правило, организатор поездки выступает агентом, оказывающим исключительно услуги по трансферу и проживанию, и не несет ответственности за результат лечения.
🙏Уполномоченный рекомендует гражданам при принятии решения о лечении в КНР заблаговременно проверить юридический статус клиники, требовать перевода договора на русский язык, пользоваться услугами переводчика, запрашивать копии лицензий и разрешительной документации, получить свой экземпляр договора и оригиналы документов об оплате. Помните: экономия на стоимости лечения многократно увеличивает финансовые потери и моральные издержки в случае неудачи.
💡На сайте Представительства МИД России в г. Благовещенске размещена полезная информация «О стоматологических услугах в приграничных городах Китая». Рекомендуем ознакомиться: https://blag.mid.ru/ru/info/o_stomatologicheskikh_uslugakh_v_prigranichnykh_gorodakh_kitaya/
